Ia adalah permulaan tahun 1860-an dan di antara keluarga bangsawan yang mendiami Lima, salah satu yang Marquis of Sarria y Molina, yang telah menjadi janda, menumpukan semua kasih sayang sejak pada anak perempuannya yang tunggal, Clara, 12 tahun. Lama kelamaan, gadis itu dibesarkan di bawah jagaan pengasuhnya Evarista, seorang mulatto yang mempunyai seorang anak lelaki bernama Francisco, tiga tahun lebih tua daripada gadis itu.
Francisco, yang merupakan orang Marquis yang sombong, jatuh cinta dengan Clara, sehingga wanita muda yang cantik itu hamil, yang menyebabkan kekacauan yang nyata dalam masyarakat pada masa itu. Marquis, bingung dan tersinggung oleh kemarahan seperti itu, memerintahkan agar Francisco dikurung di Covento dari La Recoleta dan dia akan dijadikan saudara. Bagi gadis itu, ayahnya memutuskan bahawa perjalanan jauh adalah yang paling senang. Tiga hari kemudian, Panchito dilihat mengenakan jamuan dan kebiasaan seorang biksu Dominika, menolong jemaah Pastor Mendoza.
Sementara itu, marquis sedang membuat persiapan untuk berangkat ke Sepanyol di frigat "Covadonga" yang dijadualkan cuti dalam sebulan. Tetapi tidak ada yang membayangkan cinta yang mendalam di mana kedua pemuda itu mempertahankan dan menyembunyikannya, jadi perpisahan ini menimbulkan kesedihan yang mendalam pada mereka berdua.
Sehingga 17 Oktober tiba, ketika marquis dan anak perempuannya menuju ke Callao dan menaiki frigat, yang dijadualkan akan berlayar pada pukul dua petang. Clara tenang, tetapi pernafasannya, terengah-engah oleh nafas yang sering, yang dia sia-sia untuk mati lemas, mengungkapkan penderitaan mendalam yang memakan jiwa yang dihancurkan oleh kesakitan.
Frigat meneruskan perjalanan selari dengan Pulau San Lorenzo dan pukul setengah lewat lima ketika mereka melewati Chorrillos alura, yang dapat dilihat dengan samar-samar, dibungkus kabut petang. Dan ketika kapal itu berada di depan Morro Solar, Clara mengambil cermin mata dengan tujuan untuk mencari kekasihnya yang, menurut jururawat Evarista, anaknya Francisco akan menembaknya di bukit tersebut.
Tiba-tiba, Clara dapat melihat kekasihnya yang, berdiri di atas batu tertinggi, memegang kepalanya dengan kedua tangan, jubah yang telah dilepaskannya dan melambai di udara. Seminit kemudian, saudara itu menjunam dari puncak yang sangat tinggi ke dasar jurang, dan tidak ada yang tersisa daripadanya kecuali tatu pakaiannya yang compang-camping, yang, tersangkut di puncak barisan batu yang mengunjurkan, melayang di angin seperti bendera.kebumian.
Semasa penukaran tragis itu berlaku di darat, pemandangan tidak kurang hebatnya dilalui di atas kapal. Clara telah melemparkan dirinya ke perairan di tempat tragis yang baru disaksikannya. Kisah ini dengan bau legenda, diungkapkan di Lima tahun lalu dan seiring berjalannya waktu, dan untuk mengenang cinta yang disalahpahami ini, sebuah restoran dibina berhampiran Morro de Chorrillos, berhampiran pantai La Herradura, yang disebut "El Salto del Fraile", khusus dalam gastronomi Peru.
Perkara anekdot tentang tempat ini adalah bahawa, setiap hari Ahad, pada waktu petang, keberanian saudara ke kedalaman laut dipentaskan. Seorang istana yang memakai jubah Fransiskan, melemparkan dirinya ke laut dari batu di hadapan restoran.
Bertahun-tahun yang lalu, semasa saya tinggal di Lima, saya adalah salah seorang penonton upacara, yang diadakan setiap hari dari teras Restoran «El Salto del Fraile». Walaupun mengetahui legenda, seseorang berpendapat bahawa cinta yang bertentangan itu nyata. Atau ya mereka dan dari situlah legenda dilahirkan. Bahawa rahib yang melompat, menghidupkan keberanian mulatto ketika dia menyedari bahawa bangsawannya dan kekasihnya yang hamil dibawa pergi jauh. Sementara itu, dia, yang merenung dengan cermin mata dari kapal, bunuh diri orang yang disayangi, memutuskan untuk melakukan lompatan dan menemaninya selama-lamanya dan mengutuknya. Saya hanya tahu bahawa secara mental saya mengatakan kepada diri saya apa yang orang Peru akan katakan, di Quechua, sebagai perpisahan: Tupanamanchis Kaman.
5 hari yang lalu saya berkesempatan mengunjungi tempat tersebut. Kisah yang sangat menggerunkan, tetapi lebih mengagumkan adalah melihat rekreasi Salto del Fraile yang dilemparkan dari tebing besar. Pasti, seseorang itu tidak bersuara.