Melarikan diri dari Madrid untuk menerokai tiga bandar berhampiran Aranjuez adalah salah satu rancangan sempurna yang menggabungkan sejarah, pemandangan tepi sungai, makanan yang lazat, dan ketenangan yang melimpah ruah. Jika anda pernah bersiar-siar di Istana Diraja Aranjuez, tamannya yang seperti Versailles, dan di sepanjang tebing Sungai Tagus, anda mungkin ingin melanjutkan perjalanan anda dan menerokai bandar-bandar sekitarnya, baik di Komuniti Madrid mahupun wilayah Toledo. Anda juga boleh meluaskan percutian anda dengan mencari bandar-bandar indah lain di pelbagai wilayah di Sepanyol.
Dalam artikel ini, anda akan menemui panduan komprehensif dengan maklumat terperinci tentang Aranjuez dan kawasan sekitarnya , yang memberi tumpuan kepada tiga destinasi utama yang sesuai untuk percutian: Chinchón, Ocaña dan Colmenar de Oreja. Kami juga akan mengambil peluang untuk meneroka bandar-bandar menarik lain di rantau Madrid dan kawasan Las Vegas dan La Sagra, termasuk jarak ke setiap bandar, tempat yang boleh dikunjungi, cara untuk sampai ke sana dengan pengangkutan awam dan permata tersembunyi yang terdapat di setiap destinasi.
Aranjuez: titik permulaan dan “Versailles Sepanyol”
Sebelum menerokai kawasan sekitarnya, adalah wajar untuk mengingati mengapa Aranjuez merupakan salah satu pekan terindah berhampiran Madrid dan Tapak Warisan Dunia UNESCO. Terletak kira-kira 50 km dari ibu kota, di pertemuan sungai Tagus dan Jarama, ia merupakan Tapak Riadah Diraja untuk raja-raja dari akhir abad ke-15 dan berkembang menjadi sejenis bandar istana yang dikelilingi oleh dusun yang subur dan taman-taman yang diinspirasikan oleh Perancis.
Mercu tanda paling ikonik di bandar ini ialah Istana Diraja Aranjuez , yang dibina antara abad ke-16 dan ke-18. Bahagian hadapannya menggabungkan batu putih dan bata kemerahan, dengan arca Philip II, Philip V, dan Ferdinand VI yang mengetuai ensembel tersebut. Di dalamnya, terdapat beberapa bilik yang dihiasi dengan lampu, permadani, lukisan dinding, dan perabot mewah yang mengingatkan kita pada masa lalu istana bandar ini.
Di sekeliling istana terdapat lebih 110 hektar taman bersejarah , sumber kebanggaan tempatan yang sebenar. Taman Parterre mempunyai reka bentuk geometri Perancis klasik dan koleksi air pancut yang sangat fotogenik; Taman Pulau, yang terletak di sepanjang lereng Sungai Tagus, berfungsi sebagai oasis arca kecil; dan Taman Putera terbentang seperti hutan romantik yang dihiasi dengan paviliun dan kolam, termasuk kolam gaya Cina yang menarik.
Di dalam Taman Putera terletak salah satu muzium paling luar biasa di Komuniti Madrid: Muzium Tongkang Diraja . Di sana, anda dapat melihat bot-bot persiaran yang digunakan oleh kerabat diraja untuk belayar di Sungai Tagus dan Laut Ontígola purba, berserta alat navigasi, potret dan ukiran yang berkaitan dengan kehidupan istana di sungai itu.
Satu lagi bangunan yang sangat istimewa di Tapak Diraja ialah Casa del Labrador , sebuah istana neoklasik yang dianggap sebagai tempat percutian desa. Walaupun namanya membangkitkan kesederhanaan desa, bahagian dalamannya agak sebaliknya: lantai yang indah, tangga yang monumental, dan hiasan mewah yang mengejutkan sesiapa sahaja yang melintasi ambang pintu.
Di luar kawasan istana, pusat bersejarah Aranjuez memelihara dataran dan bangunan abad ke-18 seperti Plaza de San Antonio , Royal Chapel dengan nama yang sama, House of Trades and Knights, Gabenor's House, dan halaman tradisional abad ke-18 yang tersebar di seluruh jalan-jalan utama. Stesen kereta api , yang dirasmikan pada tahun 1851 dan dibina semula selepas Perang Saudara Sepanyol, merupakan satu lagi mercu tanda, dengan seni bina Neo-Mudéjar dan hubungannya dengan Strawberry Train yang legenda.
Kesuburan tebing Sungai Tagus menjelaskan kemasyhuran gastronomi Aranjuez. Dusun bersejarahnya menghasilkan asparagus, strawberi, kacang buncis, dan tomato , yang dijual di pasar abad ke-19 dan dinikmati di restoran-restoran ikonik seperti El Rana Verde, Casa Pablo, dan Casa José, serta di bar tepi sungai tradisional, sesuai untuk berkelah luar yang tidak formal.
Untuk perjalanan dari Madrid ke Aranjuez tanpa kereta, terdapat beberapa pilihan mudah. Bandar ini dilayani oleh rangkaian kereta api komuter Cercanías Renfe, laluan C3 dan C3a , dengan perlepasan yang kerap dari stesen Atocha. Terdapat juga bas antara bandar 423, yang menghubungkan Estación Sur (Stesen Selatan) dengan Aranjuez dalam masa kira-kira sejam, bergantung pada trafik.
Chinchón: sebuah klasik di kalangan bandar-bandar berhampiran Aranjuez
Jika anda merancang untuk melawat tiga bandar berhampiran Aranjuez , Chinchón hampir layak mendapat tempat dalam senarai. Ia terletak kira-kira 19-20 km timur laut Tapak Diraja (jadual jarak meletakkannya pada 12,13 batu, atau kurang daripada 20 kilometer) dan juga tergolong dalam wilayah Las Vegas. Ia merupakan salah satu bandar yang paling fotogenik dan popular di Komuniti Madrid.
Pusatnya ialah Plaza Mayor Chinchón , sebuah dataran tanah yang besar berbentuk bujur yang dikelilingi oleh bangunan bertingkat, dengan arked dan hampir 240 balkoni kayu bercat hijau. Dataran ini, yang diisytiharkan sebagai Tapak Bersejarah-Artistik, telah memenuhi pelbagai tujuan: ia telah menjadi teater, gelanggang lembu jantan, ruang pasar, pentas untuk lakonan semula Minggu Suci, sambutan diraja, dan, baru-baru ini, set penggambaran filem.
Pekan ini juga mempunyai kombinasi yang aneh: sebuah menara tanpa gereja dan sebuah gereja tanpa menara . Menara Jam adalah satu-satunya yang tinggal daripada Gereja Our Lady of Grace yang lama, manakala gereja paroki Our Lady of the Assumption yang sedia ada, yang terletak di atas bukit dengan pemandangan dataran yang indah, telah kehilangan menaranya. Dari persekitarannya, seseorang dapat menikmati pemandangan panorama bandar yang menakjubkan.
Chinchón juga mempunyai warisan pertahanan. Berterusan ke selatan, anda akan sampai ke Istana Counts , sebuah kubu yang dibina pada akhir abad ke-15 dan dibina semula selepas Pemberontakan Comuneros pada abad ke-16. Walaupun ia tidak mengekalkan penampilan asalnya sepenuhnya, ia masih berdiri dan membantu memahami kepentingan strategik bandar ini pada zaman Awal Moden.
Antara bangunan keagamaan, Biara San Agustín (kini sebuah hotel Parador) dan Biara Clares Miskin, yang diasaskan pada abad ke-17, menonjol. Di sana, para biarawati mengekalkan tradisi kuih-muih dan menghasilkan gula-gula tipikal. Pekan ini dengan penuh semangat mengambil bahagian dalam acara-acara seperti pasar karnival zaman pertengahan dan Passion Play secara langsung semasa Minggu Suci, yang mana ratusan penduduk mengambil bahagian.
Selain seni binanya, Chinchón terkenal dengan minuman keras jintan manis yang terkenal dengan Petunjuk Geografi Terlindung . Sejak abad ke-17, minuman keras jintan manis 100% yang dipanggil matalahúga telah dihasilkan di sini, dan ia telah mendapat tempat di hampir setiap bar di Madrid. "Pelotas de fraile" (bola friar) dan "testos de novicia" (payudara pemula) adalah makanan istimewa tempatan lain yang tidak terlepas oleh ramai pengunjung.
Untuk ke sana dari Madrid tanpa kereta, anda boleh menaiki bas antara bandar 337 , yang berlepas dari persimpangan Conde de Casal dan menghubungkan ibu kota dengan Chinchón dan Valdelaguna. Dari Aranjuez, cara paling biasa adalah memandu di sepanjang jalan tempatan melalui dataran yang subur, yang juga membolehkan anda menggabungkan lawatan anda dengan bandar-bandar lain seperti Colmenar de Oreja.
Ocaña: sebuah bandar di Toledo hanya beberapa langkah dari Aranjuez
Bandar kedua daripada tiga bandar berhampiran Aranjuez yang layak berada di laluan tersebut ialah Ocaña, yang sudah berada di wilayah Toledo, tetapi hanya 7,49 batu (kira-kira 12 km) tenggara Tapak Diraja. Dari segi sejarah, ia merupakan bandar utama di timur laut Toledo dan hab komunikasi penting di dataran tinggi selatan.
Asal usul bandar ini dikaitkan dengan orang Celtiberian di Olcades . Kemudian, Ocaña memegang kepentingan di sempadan Islam dan akhirnya digabungkan ke dalam Castile, kononnya sebagai sebahagian daripada mas kahwin legenda Zaida, isteri Moor Alfonso VI. Pada tahun 1182, ia dikaitkan dengan Order of Santiago, menjadi ibu pejabat pilihan untuk Grand Masters dan pusat pentadbiran wilayah yang luas.
Hari ini, Ocaña mempunyai kira-kira 11.000 penduduk dan mempunyai warisan yang sangat menarik. Ciri bandarnya yang paling menarik ialah Plaza Mayor , hampir berbentuk segi empat sama dan berpagar, yang mengikuti tipologi klasik dataran utama Castilian seperti yang terdapat di Madrid atau Salamanca. Pembinaan bermula pada abad ke-18 dan siap pada abad ke-20, mengekalkan estetika yang sangat homogen.
Salah satu tempat paling unik di perbandaran ini ialah Fuente Grande (Air Pancut Besar ), yang terletak di dasar lembah. Kejayaan kejuruteraan hidraulik yang mengagumkan ini, yang dikaitkan dengan Juan de Herrera (1573), menyalurkan mata air bawah tanah melalui struktur batu dan bata yang menampilkan besen, muncung, dan kawasan basuh lama. Ia menggabungkan kepraktisan dan kemegahan dan merupakan lawatan penting untuk memahami hubungan bandar dengan air.
Dalam bidang keagamaan, Gereja San Juan Bautista menduduki bekas rumah ibadat dan menggabungkan unsur-unsur Mudéjar dan Gothik. Biara Santo Domingo terkenal dengan biara Plateresque abad ke-16 dan gerai koir Renaissance dengan kayu ukiran dari Almagro. Dan dalam seni bina awam, Palacio de los Cárdenas menonjol , contoh Gothik Toledo yang mengagumkan, kini dipulihkan dan digunakan sebagai mahkamah.
Melengkapkan peta bersejarah ini ialah bekas kolej Jesuit, yang kini merupakan teater, pillory , biara Carmelite Discalced, Gereja Santa María, dan Menara San Martín. Ocaña juga merupakan pangkalan yang baik untuk menerokai bandar-bandar lain di rantau Mesa de Ocaña dan Lembah Tagus, seperti Santa Cruz de la Zarza, Noblejas, Villarrubia de Santiago, Dosbarrios, dan La Guardia , semuanya mudah diakses dengan kereta dari Aranjuez.
Akses dari Tapak Diraja sangat mudah melalui lebuh raya A-4 dan lencongan ke arah Ocaña, yang membolehkan anda menggabungkan pada hari yang sama taman diraja di Aranjuez pada waktu pagi dan berjalan-jalan melalui dataran berarked di bandar Toledo pada waktu petang.
Colmenar de Oreja: batu kapur dan pati serantau
Calon semula jadi ketiga apabila kita bercakap tentang tiga pekan berhampiran Aranjuez ialah Colmenar de Oreja, yang terletak 12,61 batu (lebih 20 km) di timur laut Tapak Diraja, juga dalam wilayah Las Vegas di Madrid. Walaupun teks yang anda baca menyebut Colmenar de Oreja hanya secara sepintas lalu, sebagai cadangan untuk melanjutkan penginapan anda dari Aranjuez, ia merupakan salah satu pekan paling mewakili di kawasan itu kerana seni bina batu dan kepentingan serantaunya.
Pekan ini terletak di atas dataran tinggi batu kapur yang secara sejarahnya membekalkan batu binaan untuk kebanyakan struktur di rantau ini, dan menggabungkan tradisi pertanian (ladang anggur dan kebun zaitun) dengan sebuah pekan lama yang padat. Jantungnya ialah Plaza Mayor yang besar dan berarked, berbentuk segi empat tepat dan bernuansa Castilia, yang berfungsi sebagai hab sosial dan tempat untuk acara perayaan.
Walaupun bahan rujukan tidak memperincikan setiap monumennya, Colmenar de Oreja terkenal dengan Gereja Santa María la Mayor , bangunan siviknya yang megah, dan rangkaian jalannya yang menawan yang dipenuhi dengan pintu batu dan bilik bawah tanah wain tradisional. Budaya wain sangat penting, dan kedai-kedai wain menawarkan wain dengan Penamaan Asal Vinos de Madrid, serta hidangan Castilia yang lazat.
Lokasinya, sangat dekat dengan Chinchón dan tidak jauh dari bandar-bandar seperti Villarejo de Salvanés atau Belmonte de Tajo, memudahkan untuk merancang laluan bulat melalui kampung-kampung menawan di rantau Las Vegas, bermula dari Aranjuez. Percutian tipikal menggabungkan berjalan-jalan pagi melalui taman dan Istana Diraja, makan tengah hari di Chinchón atau Colmenar, dan lawatan petang ke kilang wain atau dataran bersejarah.
Dari Madrid, anda boleh sampai ke sana dengan kereta melalui jalan raya A-3 dan tempatan, yang menghubungkan dengan Chinchón atau terus ke Colmenar. Dari Aranjuez, laluan ini melalui dataran pertanian dan bukit-bukit kecil, pemanduan yang sangat menyenangkan sesuai untuk berhenti mengambil gambar di sepanjang jalan jika anda tidak tergesa-gesa.
Jarak dan bandar di sekitar Aranjuez: gambaran keseluruhan ringkas
Data jarak daripada beberapa laman web khusus melukiskan peta bandar yang sangat tepat yang terletak dalam radius kira-kira 100-120 km di sekitar Aranjuez . Antara yang terdekat, kurang daripada 15 km jauhnya, ialah Seseña (7,17 batu, ke barat laut), Ocaña (7,49 batu, ke tenggara), Borox (7,61 batu, ke barat), Villaconejos (7,99 batu, ke timur laut), Ciempozuelos (8,9 batu, ke utara), Yepes (9,2 batu, ke selatan), Noblejas (9,28 batu, ke timur), dan Añover de Tajo (9,3 batu, ke barat).
Dalam gelanggang kedua, kurang daripada 20 km jauhnya, kelihatan Esquivias, La Alameda de la Sagra, Huerta de Valdecarábanos, Valdemoro, Villasequilla de Yepes, Chinchón, Pantoja, San Martín de la Vega, Yeles, Colmenar de Oreja, Villarrubia de Santiago dan Dosbarrios, kesemuanya dicadangkan untuk menyempurnakan laluan Las Vegas dan Las Vegas yang kesemuanya digabungkan. lawatan ke Tapak Diraja.
Apabila kami beralih dari pusat, senarai itu berkembang hampir secara ensiklopedia dengan berpuluh-puluh majlis perbandaran: Cobeja, Torrejón de Velasco, Illescas, Pinto, Parla, Yuncos, Yuncler, Ugena, Villatobas, Santa Cruz de la Zarza, Tembleque, Campo Real, Velilla de San Antonio, Toledo, Mora, Co Lillo, Madrid, Nacional de Madrid Talavera de la Reina, Cuenca, Ciudad Real, Segovia, Avila… dan seterusnya sehingga lebih daripada 150 bandar dalam radius lebih 180 km.
Katalog jarak ini membolehkan anda merancang percutian dengan pelbagai skop: daripada lawatan separuh hari ke bandar-bandar yang kurang daripada 20 km jauhnya seperti Chinchón, Colmenar de Oreja, Ocaña atau Yepes, kepada laluan hujung minggu melalui wilayah jiran seperti Toledo, Cuenca atau Ciudad Real, menggunakan Aranjuez sebagai pangkalan operasi kerana sambungan jalan raya dan kereta api yang baik; atau malah menggabungkannya dengan laluan terbaik melalui komuniti lain.
Wilayah Las Vegas itu sendiri, yang merangkumi Aranjuez, Chinchón, Colmenar de Oreja dan majlis perbandaran kecil yang lain, dibentangkan dalam dokumentasi yang dianalisis sebagai destinasi yang mempunyai daya tarikan istimewa . Kampung-kampungnya menggabungkan keindahan seni bina, permata tersembunyi (kilang, air pancut, dataran kecil), masakan tradisional di kedai minuman yang dikendalikan oleh keluarga dan festival yang mengekalkan adat resam luar bandar yang hanya beberapa langkah dari bandar besar.
Memilih 3 bandar berhampiran Aranjuez hampir menjadi alasan untuk bercakap tentang seluruh wilayah yang penuh dengan tarikan: Aranjuez sebagai Tapak Diraja dan Versailles Sepanyol; Chinchón sebagai dataran utama ikonik dan tempat kelahiran jintan manis yang terkenal; Ocaña sebagai bandar Toledo dengan dataran beranda besar dan legasi Santiago; dan Colmenar de Oreja sebagai wakil batu kapur, wain dan kehidupan lembah yang tenang.
Dari situ, peta jarak dan pelbagai cadangan untuk percutian melalui Komuniti Madrid dan wilayah Toledo membolehkan pengembara mengembangkan bulatan mengikut kadar mereka sendiri, menghubungkan taman diraja, tembok zaman pertengahan, istana dongeng, biara Renaissance dan kampung-kampung pergunungan kecil di mana masa seolah-olah berjalan lebih perlahan.