Cerita rakyat Jerman kaya dengan tradisi dan legenda di mana goblin mereka biasanya merupakan protagonis utama. Oleh itu, penduduk bandar mempunyai kepercayaan bahawa watak-watak kecil ini menyebabkan lelucon yang cukup berbahaya dan menyebabkan penyakit pada ternakan, orang dan bahkan, menyebabkan mimpi buruk kepada orang yang tidur. Sebenarnya, 'albtraum', perkataan Jerman untuk 'mimpi buruk', bermaksud 'impian peri'.
Cara kuno aldbruck, sebaliknya, ini bermaksud 'tekanan goblin' kerana dipercayai bahawa mimpi buruk dihasilkan oleh tekanan yang diberikan oleh makhluk kecil di kepala tempat tidur. Dalam pengertian ini, kepercayaan Jerman terhadap goblin sesuai dengan takhayul Skandinavia mengenai 'mara' dan juga serupa dengan legenda yang berkaitan dengan setan incubus dan sucubus.
Cerita lain menunjukkan raja goblin yang dikelilingi oleh buniannya dan dalam epik Jerman pada Zaman Pertengahan (Nibelungenlied) seorang kerdil bernama Alberich memainkan peranan penting.. "Alberich" secara harfiah diterjemahkan sebagai "goblin berdaulat", yang kemudian berkembang menjadi "kerdil-goblin". Pengubahsuaian ini telah diperhatikan pada awal Eddas. Alberich, mengambil nama Alberon dalam bahasa Perancis dan dimasukkan ke dalam bahasa Inggeris sebagai Oberon, raja bunian dan peri dalam komedi dramatis "A Midsummer Night's Dream" karya William Shakespeare.
Legenda dari Der Erlkönig Ternyata berasal dari Denmark sejak kebelakangan ini, ia menjadi topik perbahasan. Nama itu diterjemahkan secara harfiah dari bahasa Jerman sebagai "King Alder" jauh lebih baik daripada terjemahan bahasa Inggerisnya yang lebih umum: "Elf King." Dalam bahasa Jerman ia menjadi Elfenkönig. Sebaliknya, sering dinyatakan bahawa Erlkönig adalah terjemahan buruk dari Elverkonge Denmark atau elverkonge yang asli, yang bermaksud "raja elf".
Menurut cerita rakyat Jerman dan Denmark, Erlkönig mewakili pertanda kematian, seperti peri jahat dalam mitologi Ireland, yang hanya akan muncul kepada orang yang pingsan di ranjang kematian mereka. Menurut ekspresinya, orang yang berehat akan memahami jenis kematiannya: ekspresi yang menyakitkan bermaksud kematian yang menyakitkan, ungkapan yang damai bermaksud kematian yang damai.
Dalam kisah dongeng Brothers Grimm, Pembuat kasut dan goblin, sekumpulan makhluk kecil telanjang yang dipanggil Heinzelmänchen mereka menolong pembuat kasut untuk menjalankan kerjanya yang memberi penghargaan kepada karyanya dengan memberi mereka pakaian kecil; gembira dengan pemberian mereka, mereka berlari sejauh itu sehingga tidak pernah dilihat lagi.
Makhluk ajaib dan nakal yang masih tinggal di Jerman, jika anda dapat melihat dengan baik.
Maklumat lanjut- Jerman merayakan Walgpurgis Night pada hari terakhir bulan April
Picture: Matahari dan bulan